japon-voyage-culturel-japon

Liberté

Découverte

Niv. 2
Sur mesure
Nouveau
Hôtel
Circuit itinérant
Réf : T7L5
Télécharger la fiche
12 jours à partir de 12210 $CAD Demander un devis

Le voyage

  • A votre arrivée à l’aéroport de Tokyo, accueil par un représentant francophone.

  • Tokyo, Kyoto et Osaka, les incontournables du Japon.

  • Vols intérieurs pour Okinawa réservés par nos soins

  • Voiture de location, hôtels et bons conseils sur l’île de Naha.

  • Une nuit sur tamami, bains onsen en option à Kyoto.

Niché à l’extrême sud du Japon, l’archipel d’Okinawa offre un visage méconnu du pays. Entre plages de sable blanc, eaux turquoise et influences culturelles uniques mêlant traditions japonaises, chinoises et ryukyu, Okinawa est une invitation au dépaysement. Un voyage au Japon ne saurait se faire sans une escale de quelques jours à Kyoto, Tokyo et Osaka, des incontournables qui se marient parfaitement avec les îles d’Okinawa.

Voyage sur mesure
Un rêve à faire éclore, une idée bien précise ou juste une envie d'ailleurs ? Avec Allibert Trekking, votre voyage prend la forme que vous voulez lui donner. Choisissez les expériences qui vous font vibrer, les hébergements qui vous ressemblent, le rythme qui vous convient... Nos experts, fins connaisseurs de la destination, vous aident à dessiner votre aventure 100% personnalisée, adaptée à vos envies mais aussi à votre budget. Un voyage unique, comme vous !

Suggestion de prestations et budget estimé

Hôtel été et automne

Hôtel été et automne

Sur mesure à partir de 12210 $CAD*

* Prix TTC minimum sur la saison en cours, sous réserve de disponibilité sur la base de 4 participants.

Demander un devis
Voir la charte

À voir aussi...

L'itinéraire

Voyagez quand vous voulez, avec qui vous voulez et à votre rythme ! Profitez en autonomie d'un itinéraire conçu et testé par nos guides-accompagnateurs Allibert Trekking. Véritable fil conducteur de votre voyage, votre road book personnalisé, papier ou numérique, centralise les informations nécessaires au bon déroulement de votre aventure : descriptif des journées, conseils, photos, traces GPS ou encore notes audio géolocalisées... Avant, pendant et après vos activités, vous évoluez en toute sécurité et ne manquez aucun site d'intérêt. Allibert Trekking s'occupe de la logistique : vous profitez l'esprit léger !
Découverte : Une sélection de balades et activités accessibles à tous, pour profiter en douceur du meilleur des richesses naturelles et culturelles de votre destination. 
Niveau 2 : marche de 4 à 5 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, sentier ou parcours vallonné.
Circuit itinérant : Vous explorez une ou plusieurs régions, en faisant étape chaque soir dans un nouvel hébergement.
Durée : 12 jours
Portage : Uniquement vos affaires de la journée
Hébergement : Hôtel, ryokan
Encadrement : Accueil aéroport
Groupe : A partir de 4 personnes
Période : été et automne

Japon

Au jour le jour

Suggestion d'itinéraire 100% personnalisable selon vos envies et votre budget.
Jours 1 - 2

Tokyo : première escale

6 h de visite.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.
A Tokyo, le moderne côtoie de près le traditionnel et il y en a pour tous les goûts... Imprégnez-vous de son atmosphère surprenante en vous promenant dans la rue de Nakamise, où vous pourrez découvrir une variété de souvenirs traditionnels et de délicieuses collations. Rendez-vous à la Tokyo Skytree, la tour d’observation emblématique de Tokyo, pour profiter d’une vue panoramique spectaculaire sur la ville. Mêlez-vous à la jeunesse tokyoïte de la rue animée de Takeshita Dori, dans le quartier de Harajuku : lolitas gothiques, amateurs de cosplay, boutiques... Détendez-vous dans le magnifique parc Yoyogi et visitez le sanctuaire Meiji, un lieu de culte shintoïste empreint de sérénité. 
Votre hébergement est situé dans un quartier animé de Tokyo. Le métro est facile d’accès et permet de visiter la ville par secteur.

Personnalisez votre étape à Tokyo (à réserver avant votre départ)
— Tokyo guidée : visite avec l’un de nos guides francophones (à la journée ou demi-journée). Une excellente occasion pour vous familiariser avec les coutumes et la gastronomie locales !
— Démonstration de combat sumo dans l’un des plus vieux quartiers de la ville.
— Cours de cuisine : wagyu ou suhis, à vous de choisir un délice pour les yeux et les papilles.
Jour 4

Vol à destination d'Okinawa (île de Naha)

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : vol de 2h30.
Départ de Tokyo. En train local, vous rejoignez l’aéroport domestique. Après un vol de 2 h 30 à peine, le paysage urbain laisse place à l’azur infini : bienvenue à Naha, porte d’entrée des îles d’Okinawa. À l’atterrissage, la chaleur subtropicale et le parfum salé de l’air accueillent les voyageurs. Prise en main de votre véhicule de location. L’après-midi se poursuit dans la rue animées de Kokusai-dori, à la découverte des saveurs locales et de l’artisanat ryukyu. En fin de journée, un détour au bord de mer permet d’assister à un coucher de soleil flamboyant, typique d’Okinawa. Une journée de transition, entre deux mondes, du rythme effréné de Tokyo à la douceur insulaire de Naha.
Jour 5

Naha : capitale chaleureuse d'Okinawa

2 h de baignade - 3 h de visite.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : voiture de location.
Départ en voiture pour une journée d’exploration du nord de l'île. Première halte au cap Manzamo, célèbre pour sa falaise en forme de trompe d’éléphant, qui surplombe une mer d’un bleu profond. Ensuite, route vers l’aquarium Churaumi, l’un des plus réputés d’Asie, où vous pourrez observer raies mantas, requins-baleines et récifs coralliens impressionnants. Après un déjeuner dans un restaurant en bord de mer, direction les plages du nord, comme Emerald Beach ou la côte de Sesoko, pour un moment de détente ou de baignade. Sur le chemin du retour, possibilité de traverser des villages traditionnels ou de faire un arrêt dans un café local avec vue sur la mer.
Jour 6

Exploration entre jungle, mer et ponts suspendus

2 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : voiture de location.
Au départ de Naha, partez en voiture vers le sud de l’île pour une journée entre forêt, mer et culture. Commencez par une promenade dans la forêt subtropicale de Gangala, à travers grottes et sentiers ombragés. Poursuivez vers Ou-jima, petit île paisible accessible en voiture par un pont, idéale pour un déjeuner de tempura en bord de mer. L’après-midi, profitez d’une courte randonnée au cap Chinen, offrant des vues spectaculaires sur l’océan. Terminez la journée par la visite du site sacré du Seifa-utaki, sanctuaire shinto emblématique d’Okinawa. Retour à Naha en fin de journée, après une belle immersion dans la nature et la culture locales.
Jour 7

Ile de Tokashiki à la journée

1h de navigation.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.
Pour cette dernière journée, cap sur l’évasion. Depuis le port de Naha, embarquez pour une excursion à la journée sur l’île de Tokashiki, l’une des perles de l’archipel Kerama. Avec ses plages de sable blanc et ses eaux translucides, c’est un véritable paradis pour le snorkeling ou tout simplement pour se détendre au soleil. Retour à Naha en fin d’après-midi.
Jour 8

Okinawa - Osaka

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 2 h de vol.
Après un dernier matin à Naha, embarquez à l’aéroport pour un vol d'environ 2 heures vers Osaka. À l’arrivée, plongez directement dans l’effervescence de cette métropole dynamique, entre quartiers historiques, gastronomie réputée et vie urbaine animée. Une journée de transition riche en découvertes, entre douceur insulaire et énergie citadine.
Jours 9 - 10

Kyoto : entre jardin zen et traditions nippones

5 h de visite.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h de train.

Départ en train d’Osaka et arrivée à Kyoto en moins d’une heure. Il faut bien compter plusieurs jour pour visiter Kyoto, les plus beaux sites étant dispersés aux quatre coins de la ville. Ancienne capitale du Japon à l’époque impériale et cité japonaise traditionnelle par excellence, Kyoto regorge de sanctuaires, temples historiques et monuments classés au patrimoine mondial de l’Unesco. La ville regorge de nombreux joyaux à découvrir, tels que le temple Kiyomizu-dera, le pavillon d’argent (Ginkaku-ji) et le quartier des temples de Higashiyama. 
Mais Kyoto peut également une destination idéale pour les plus jeunes ! Il est facile de s’y déplacer à vélo et de sortir de la ville pour aller visiter la forêt des bambous géants (Arashiyama), voir des macaques sur les hauteurs de la ville et peut être le soir venu voir quelques geishas ou maikos (apprenties geishas) se promener dans la vieille ville...

Prolongez votre séjour à Kyoto (à réserver avant votre départ)
— Kyoto guidée : visite avec l’un de nos guides francophones (à la journée ou demi-journée), excellente occasion pour vous familiariser avec les coutumes locales. 
— De Kyoto, il est également possible de visiter Nara à la journée, célèbre pour ses temples et jardins peuplés de daims.

Envie de dormir dans un ryokan ? (hébergement traditionnel japonais), parlez-en à votre conseiller au moment de la réservation.

Jour 11

Osaka : street food et néons en tout genre !

3 h de visite.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h de train.
Osaka, ville vibrante et décontractée, est célèbre pour sa cuisine de rue, son ambiance chaleureuse et sa vie nocturne animée. Au cœur de cette énergie se trouve Namba, quartier emblématique où les rues ne dorment jamais. Dès la nuit tombée, les néons colorés de Dtonbori illuminent les canaux, avec en vedette la célèbre enseigne Glico, devant laquelle touristes et locaux prennent la pose. Namba, c’est aussi un paradis du shopping, entre les grandes galeries de Shinsaibashi-suji et les boutiques branchées d’Amerikamura.
Le soir, l’ambiance continue dans les izakayas, karaokés et arcades, ou autour de spécialités locales comme les takoyaki et okonomiyaki. Ici, on ne fait pas que visiter : on plonge dans le cœur battant d’Osaka, entre modernité et culture populaire.
Jours 12 - 13

Vol retour pour la France

Selon vos horaires de vol, temps libre pour continuer la visite de la ville avant de vous rendre à l’aéroport.
Vol pour la France et arrivée dans la même journée ou le lendemain selon vos horaires.
Les temps d’activité, les distances et les dénivelés sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de plusieurs éléments (ex : conditions météorologiques, état du terrain, hébergements réservés…). Les temps de transferts peuvent également varier suivant la condition des routes et de la circulation. Si nécessaire (ex : conditions climatiques, aléas aériens, décision des autorités locales), nous pouvons aussi être amenés à adapter le programme pour le bon déroulement de votre voyage et dans l’intérêt des participants.

Budget estimé

Hôtel été et automne

Hôtel été et automne

Sur mesure à partir de 12210 $CAD*

* Prix TTC minimum sur la saison en cours, sous réserve de disponibilité sur la base de 4 participants.

Le prix définitif de votre voyage sur mesure dépendra de vos dates de départ et du nombre de participants, des prestations retenues, des aménagements spécifiques demandés. Il sera spécifié dans votre devis.

Le prix comprend / ne comprend pas

Le prix comprend

— Les vols intérieurs entre Tokyo - Naha (Okinawa) - Osaka sur lignes locales.
— L’accueil par un représentant local francophone à votre arrivée au Japon, pour la remise des documents et l’accompagnement à votre premier hébergement.
— Un service téléphonique de conciergerie 24h/24 et 7j/7 en français (selon formule)
— Une carte e-sim ou un boîtier wifi vous permettant une connexion Internet en permanence.
— Les nuits en hôtels catégorie 3 étoiles tels que décrits.
— Les repas mentionnés inclus par nos soins.
— Les déplacements en transports en communs (train express, Shinkansen, carte de métro) sur Honshu.
— Une location de voiture automatique (type Toyota Roomy) sur Okinawa (île de Naha)
— Un roadbook pour le voyage, avec le détail des journées prévues.

Le prix ne comprend pas
— Les vols internationaux arrivée Tokyo et retour Osaka.

— L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages, l’assistance.

— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.

Vos dépenses sur place
— L’option transport de vos bagages par service DHL, d’un hébergement à l’autre sur Honshu : compter environ 16$ par bagage et par transfert, à additionner selon vos choix pour le voyage.
— Le repas non inclus dans le programme (12 à 18$/repas).
— Les entrées des parcs, temples et musées (visites libres).
— Les activités présentées en option.
— Les boissons.
— Les pourboires.

Les devises

La devise est le yen : JPY (ou ¥).
Taux de change (cours indicatif début juin 2016) : 1 € = 124 JPN - 100 JPN = 0,80 €.
Vous pouvez obtenir des yens à l'aéroport, à échanger contre des euros. Les devises étrangères, dollar ou euro, sont systématiquement refusées, seul le yen étant accepté dans les échanges commerciaux. Les cartes de crédit sont peu utilisées en dehors des grands centres urbains et des lieux très fréquentés par les touristes et les hommes d’affaires.  En dehors des grandes villes, les distributeurs automatiques de billets refusent en général les cartes de crédit internationales, à l’exception des postes japonaises qui commencent à équiper leurs bureaux de distributeurs (ATM), ainsi que dans certaines chaines d'épicerie. Sur place, préférez les grandes banques nationales.

Vos assurance et assistance

Un circuit aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré.
 
L’assurance protège du risque financier d’annulation et couvre les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux. Elle intervient dès lors qu’un constat médical permet de décider du rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées des infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter l’organisation des premiers secours par des moyens locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages.
Nous vous proposons de souscrire l’un des deux contrats que nous avons sélectionnés, sachant que nous servons uniquement d'intermédiaire entre vous et l'assureur.
Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture.

Notre conseil
Si vous choisissez d'autres contrats d'assurance et d'assistance, vérifiez que la couverture recherche-secours est adaptée : zone de couverture, montant, risques couverts, les cartes de crédit offrent peu ou pas ce type de garantie.

- Multirisque : couvre en cas d'annulation ou interruption de séjour, les frais médicaux d'urgence et rapatriement incluant le sauvetage en hélicoptère si besoin, les bagages et l'accident de voyage.

- Annulation/interruption de séjour : couvre tous les aspects ci-dessous hormis les frais médicaux d'urgence. 

- Frais médicaux d'urgence uniquement.

- Bagages.

La souscription de ces assurances doit se faire le même jour que la réservation du voyage.
POur pouvoir en bénéficier, il faut être couvert par le régime de la RAMQ.

Contactez-nous à ce sujet.

Sur le terrain

Les déplacements

Sur Honshu (Tokyo-Kyoto-Osaka)
Le réseau des trains, bus, trams est extrêmement bien développé. Les transports en train sont rapides, fiables et confortables. Ils sont de surcroît nombreux et ponctuels. Cela vous donne une occasion unique et très enrichissante de découvrir la vie quotidienne des Japonais dans leurs déplacements.
— Transports publics essentiellement : trains et bus climatisés la plupart du temps. Le Japon dispose d’un réseau ferroviaire très développé et efficace : du Shinkansen (à grande vitesse) aux lignes régionales express qui parcourent tout le pays, sans oublier les nombreux réseaux de métro et les bus de ligne dans les villes.
— Dans les grandes villes : essentiellement en métro.

Pour vous aider lors de votre voyage, en particulier lors de vos déplacements, un “pocket wifi ou carte e-sim” est inclus dans ce programme. Cela vous permettra d’avoir accès à Internet partout et tout le temps, utile pour la géolocalisation et, peut-être, quelques traductions !

Sur Okinawa (île de Naha)
L’archipel d’Okinawa est très loin du tumulte d’Honshu et de ses grandes mégalopoles. La location d’une voiture est inévitable pour se déplacer sur ces îles. La location se prend et se rend à l’aéroport. Il s’agit généralement de petit véhicules (citadines), voitures automatiques avec conduite à gauche. Le GPS est inclus dans la location, néanmoins il est recommandé d’utiliser la navigation de votre téléphone avec le pocket wifi.

L'hébergement

Ryokan et hébergement traditionnel japonais
A Kyoto, nous pouvons vous proposer, selon votre budget, une ou plusieurs nuits en ryokan ou minshuku, auberges traditionnelles aux chambres épurées. Le sol est recouvert du tatami traditionnel en paille de riz et le mobilier se résume à une table basse. Nuit sur un futon déroulé avant la nuit, après avoir refermé les cloisons coulissantes, les shoji.

Hôtellerie classique
A Okinawa, Tokyo et Osaka, nous utilisons des hôtels de catégorie moyenne (équivalent deux ou trois étoiles) de type international. Rappelez-vous cependant que, au Japon, l’espace chambre est compté (20 m2 et moins).
Les bagages seront utilement rangés sous le lit. 
La chambre double est assez rare dans l’offre hôtelière et beaucoup d’hôtels proposent seulement des chambres individuelles ou à lits jumeaux. 

Les repas

Gastronomie japonaise
La cuisine japonaise (nihon ryori) est un lien entre la nature, et donc les esprits, et les hommes. Elle constitue un élément essentiel de la réussite de votre voyage.
— Dans les ryokan, on sert le soir un repas assez formel (kaiseki) composé de nombreux plats utilisant les produits de la région. Le repas du matin traditionnel peut surprendre les Occidentaux par la variété et la nature des choix : poisson séché (nori), grillé, œufs, soupe de soja (miso) et légumes saumurés (tsukemono) sont en effet au menu.
— Dans les hôtels en ville, vous aurez la possibilité de renouer avec nos habitudes occidentales grâce à de solides buffets de breakfast : toasts, céréales, yaourts, jus d’orange, etc.

Les restaurateurs japonais exposent en devanture de fidèles copies en résine des plats proposés, ce qui facilite votre choix !

Spécialités japonaises à découvrir
Quelques spécialités culinaires à découvrir lorsque c'est possible, suivant les endroits :
— A Tokyo : les incontournables bars à sushis, bien plus variés que les nôtres !
— A Kyoto : le sukiyaki, la fondue chinoise style japonais.
— A Okinawa (Naha) : le rafute est un plat traditionnel composé de poitrine de porc fondante, longuement mijotée dans un mélange de sauce soja, sucre et awamori, offrant une saveur riche et sucrée-salée typique de la cuisine locale.

Le transport des bagages

Sur ce circuit, c’est à vous de transporter vos bagages. Veuillez noter que les transports publics (bus et trains) disposent de très peu d’espace pour les bagages. De plus les voitures japonaises sont plus petites qu'en Europe. C’est pourquoi nous vous recommandons d’apporter des bagages les moins volumineux et plus légers possible.

IMPORTANT : pour voyager à l’intérieur du Japon en train, un bagage ne doit en aucun cas dépasser les dimensions cumulées de 160 cm (longueur en cm + largeur en cm + profondeur en cm). Un sac qui dépasse ces dimensions sera systématiquement refusé à l’envoi.

A prévoir avant le départ

Les formalités administratives

— Pour les ressortissants français : passeport valide, et couvrant la durée du séjour, avec au moins une page vierge.
Pas de visa nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site Visit Japan Web www.vjw.digital.go.jp afin de faciliter les contrôles à leur arrivée. A l’issue de cette démarche, vous obtenez un QR-code à présenter aux autorités.
Cette démarche en ligne n’est pas obligatoire et peut être effectuée en version papier à votre arrivée au Japon.

— Pour les ressortissants belges, veuillez consulter le site du service public fédéral des affaires étrangères  https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
— Pour les ressortissants luxembourgeois, veuillez consulter le site du ministère des affaires étrangères https://maee.gouvernement.lu/fr/services-aux-citoyens.html
— Pour les ressortissants suisses, veuillez consulter le département fédéral des affaires étrangères https://www.dfae.admin.ch
— Pour les ressortissants canadiens, veuillez consulter le site du gouvernement canadien http://voyage.gc.ca/voyager/avertissements
— Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires du Japon dans votre pays.

Les passeports doivent être en parfait état (pas de taches, agrafes, trombones, marques, déchirures…).

La santé

Vaccins

Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire.

Vaccins conseillés
Nous vous recommandons fortement d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite +/-coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.
 
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.

Consulter notre fiche conseils de guides : la vaccination.
Pour plus d'info :

Vous préparer à partir

Préparation physique niveau 2

Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme en marchant une fois par semaine (12 à 15 km).

Votre pharmacie individuelle

Celle-ci sera validée avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit.
Elle contiendra :
— Un antalgique et un anti-inflammatoire.
— Un antiseptique.
— Un antitussif.
— Un antibiotique à large spectre.
— Un antispasmodique, un antidiurétique, un antibiotique intestinal, un anti-vomitif.
— Un antiseptique, des pansements classiques et anti-ampoules, des compresses stériles, de la bande adhésive, du Steri-strip, du tulle gras, une bande de contention.
— Un veinotonique.
— Un stick à lèvres, de la crème solaire et de la Biafine.
— Un collyre.
— En complément : couverture de survie, pince à épiler, ciseaux, épingles de nourrice, tire-tique, paire de gants, somnifère léger et/ou bouchons d’oreilles.

Voir le paragraphe “La santé”, qui peut vous donner des informations complémentaires. 

La sécurité

L'engagement Allibert

Aucune région du monde ne peut être considérée comme totalement sûre.
 
Allibert Trekking vous informe des risques éventuels de manière transparente, en multipliant ses sources : associations des professionnels du tourisme, veille permanente des sites spécialisés, rencontres avec le Quai d’Orsay, missions “sécurité” sur le terrain, échange continu avec nos spécialistes de région et nos équipes locales.

Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision.

En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de :
— renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ;
— modifier l’itinéraire de nos circuits ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.

Votre sécurité et votre plaisir sont notre priorité.

Nos services plus

Vous pouvez bénéficier de prestations supplémentaires : hébergement de catégorie supérieure, extension de voyage…